「渡邊太太」(Mrs. Watanabe)老了。日本從事外滙保證金交易(俗稱炒滙)的個人投資者(散戶)一直被稱為「渡邊太太」，15年前日本50歲以上的外滙保證金交易者佔整體比重20%，但如今已超過50%，同樣面對老齡化問題，30年後他們近一半將超過日本平均壽命(男性約為81歲，女性約為87歲)，他們擅長逆市場走勢而動的「逆向操作」以遏制滙率的單方面波動恐消失，日圓將迎來像鐘擺一樣大幅波動的時代。
年輕投資者炒滙比重急跌
據《日本經濟新聞》報道指，日本Gaitame.com綜合研究所調查顯示，截至9月交易參與者中，50歲以上比例達到52.8%，2009年開始調查時約兩成，約40多歲一代則由五成增加到逾八成。相反日本年輕一代明顯不熱衷於外滙投資，2009年30至39歲和20至29歲的佔比分別為39%和11%，截至今年9月則已急劇減至13%和3.5%。
渡邊太太傾向逆滙率走勢而動的逆向操作，即如果日圓升值，他們就會拋售日圓，反之，如日圓貶值，就會買入日圓。Gaitame.com綜合研究所的調查部長神田卓也指，為了搶在機構投資者等其他參與者前，「渡邊太太」會在非常小的報價區間設置限價委託，被稱為「FX之牆」或防波堤。
例如在2019年，日圓兌1美元持續在104至112徘徊，波幅約8日圓，創年度波動幅度歷史最低，當時中美貿易摩擦下，由於擔心世界經濟減速，日美利差急劇縮窄，令日圓兌一美元升值，但到下半年，日圓兌一美元貶值反而有所加強。據報道稱，這背後就是渡邊太太們的逆勢操作。
滙率波動的「防波堤」角色消失
隨外滙投資人數急劇減少，日本外滙市場將面對萎縮問題外，滙率波動的「防波堤」角色恐消失，日圓貶值及升值波動幅度擴大的風險將隨之提高，同時將對股市産生很大的影響。
日經新聞日前引述日本金融期貨交易業協會(FFAJ)資料顯示，今年1至11月日本外滙保證交易額創歷史新高，單是11月則錄1207萬億日圓，按月及按年升8%及22%，全年交易額料將破頂。
