日本九州遭風暴「派比安」吹襲，廣泛地區狂風暴雨，至少造成16人受傷。
受風暴影響，九州超過5萬戶停電，學校停課及鐵路暫停服務，機場超過300班航班取消。
電力公司表示，強風吹斷電線杆，當局正全力搶修。
氣象廳提醒，風暴可能帶來泥石流、河流泛濫等災害，呼籲市民遠離山坡和河流等危險地帶，遵守避難指示，確保安全。
《信報》印刷版出報日為星期一至六。
除以下公眾假期外，其餘日子照常出刊：
休刊日：逢周日及2021年2月12至15日、
4月3至5日、12月27日
《信報》網上版及流動版於休刊日將如常更新每日即時新聞，
敬請留意。
