日本東京地區8月核心通脹有所放緩，但仍高於央行2%的目標。
日本政府公布數據顯示，不包括生鮮食品，但包括燃料價格在內的東京地區8月核心消費者物價指數(CPI)按年升2.8%，連續第15個月超過央行目標，但升幅略低於市場預期的2.9%及7月份的3%。這亦自去年9月以來首次低於3%，主要由於能源價格出現較大幅度的下跌。
8月剔除生鮮食品和燃料成本的CPI按年增長4%，增幅與7月持平。
《信報》印刷版出報日為星期一至六。
除以下公眾假期外，其餘日子照常出刊：
休刊日：逢周日及2021年2月12至15日、
4月3至5日、12月27日
《信報》網上版及流動版於休刊日將如常更新每日即時新聞，
敬請留意。
