美國民主共和兩黨就短期撥款議案達成協議，議案將確保美國聯邦政府部門有資金運作至明年2月中，避免本周五午夜起被迫局部停止運作的危機。
根據議案，美國政府部門將獲得一批撥款，支持其如常運作至明年2月18日。
眾議院將於周四較後時間表決有關議案，通過後再交至參議院表決。議案最終交由總統拜登簽署生效。
民主黨參議院領袖舒默表示，兩黨協議反映雙方都希望通過協商化解分歧。共和黨參議院領袖麥康奈爾重申，共和黨不會容許政府部門局部停止運作的情況發生。
《信報》印刷版出報日為星期一至六。
除以下公眾假期外，其餘日子照常出刊：
休刊日：逢周日及2021年2月12至15日、
4月3至5日、12月27日
《信報》網上版及流動版於休刊日將如常更新每日即時新聞，
敬請留意。
