中央社報道，日本航空(JAL)、全日空(ANA)兩家日本航空公司，近日僅在其簡體中文版官網將台灣改稱「中國台灣」，內地官媒《環球時報》指，中國政府與民眾不會接受這種小技倆。
環時引述中國航空專家張寶鑫稱，中方不可能接受這種方式，而中國民航監管部門亦指，外國航空公司不只是更改簡體中文網頁，而是簡體、繁體、英文以及其他任何語言都要更改。
內地民航部門今年4月致函44家外國航空公司，要求在5月25日前糾正官方網站對台灣、香港及澳門等地區的標示。
6月初，日本航空、全日空迫於中國壓力修改，但僅在簡體中文官網將台灣改稱「中國台灣」，其他語言及繁體中文版網頁上，台灣仍與中國大陸並列。
