藝術是鄧宛霞的生命,舉凡西方的鋼琴、芭蕾舞,東方的琴、棋、書、畫均曾涉獵,自稱與藝術談了一輩子戀愛,從未想過移情別戀從事其他職業。近年,她回歸傳統,領悟到生命的行住坐臥皆是藝術,致力推廣唱唸做打融為一體的京崑戲曲。--本刊總編輯 鄧傳鏘
胡琴、鑼鼓是鄧宛霞小時候熟悉的聲音。六歲的時候,父母已送他到香港老藝人開的春秋戲劇學校,隨粉菊花、鄒來儀、祁彩芬等習京劇。父母對於鄧宛霞兩姐妹的藝術教育採取中西合璧的方法,姐姐主力學芭蕾舞,鄧宛霞主力學鋼琴。後來,鄧宛霞留學法國、瑞士,在日內瓦音樂學院鋼琴演奏系畢業。留學的那一段經歷,堅定了鄧宛霞後來回歸中國藝術。
鄧宛霞十歲時曾到北京參觀戲曲學校,自此就一直有一個心願接受有系統傳統的中國戲曲訓練。「當時在學校內目睹小孩整齊地踢腿,我被那種嚴謹的紀律、向上的精神面貌深深感染了。」
八三年中英談判,香港掀起移民潮,留學歐洲的鄧宛霞卻反其道而行,北上隨崑曲大師俞振飛學藝,向著名武旦藝術家張美娟習武,八五年還正式拜俞振飛為師。中國人的師徒仿如父子,老師身兼傳道、受業、解惑的責任。「中國的藝術與人生不是截然二分的,藝術會滲入你生活裏面。徒弟跟師傅,不只學他的藝術,還接受他做人處事方式的熏陶。」她欣賞的是俞振飛老師的儒雅、學識的淵博。
終於圓了北上學藝的夢,雖然物質條件很差,卻是一生中最快樂的日子。「我有時住在戲曲學院,有時住在京劇院,他們特別在小辦公室闢了一個小地方,放一張枱一張鐵床作為睡房。由於沒有空調,夏天一覺醒來,要拿一盆冷水潑面,冬天時幸好張美娟老師送棉裌,才能度過嚴寒。」
創立京崑劇場推廣冷門藝術
出身香港富裕之家的千金小姐,就在那樣的環境下學藝及巡迴演出。「當時有很多港人移民,他們覺得我黐了線才會北上。對我來說,香港生活雖好,卻連一個練功的空間都沒有。到了上海,老師在身旁,每天上課完後就到劇團演出。做到自己想做的事,每天在藝術上都有進步。內心很快樂!」
北上學有所成,1986年她在香港創立「京崑劇場」,以演出製作、普及推廣、教育培訓、文化交流等形式,30多年來默默推廣京崑這一冷門藝術,視金錢回報如雲煙。
原文請閱十一月份《信報財經月刊》
訂閲揭頁版
下載Android揭頁版
下載iOS揭頁版
訂閱印刷版