中石化(00386)上半年油氣當量產量升逾4%，股價高開2.8%，造3.65元，盤前成交有566萬元。
集團上半年油氣當量產量約2.35億桶，按年升4.2%。其中，原油加工量完成約1.26億噸，增加13.7%。期內原油產量1.38億桶，按年下跌1.5%；其中，中國產量1.24億桶，減少0.3%；海外產量1453萬桶，下降10.4%
中石油(00857)高開4%；中海油(00883)漲2.3%。
立即試用EJFQ「信號」全方位股票分析系統，運用100+選股條件篩選值博股！
《信報》印刷版出報日為星期一至六。
除以下公眾假期外，其餘日子照常出刊：
休刊日：逢周日及2021年2月12至15日、
4月3至5日、12月27日
《信報》網上版及流動版於休刊日將如常更新每日即時新聞，
敬請留意。
