美聯社表示，周二接獲美國白宮通知，如果美聯社的編輯標準不配合總統特朗普將「墨西哥灣」更名為「美國灣」的行政命令，美聯社將被禁止採訪橢圓形辦公室的活動。美聯社記者當日下午被禁止參加一場行政命令簽署儀式。
美聯社執行總編輯佩斯發聲明表示，對特朗普政府因為美聯社的獨立新聞報道而施以懲罰，感到震驚。這不僅嚴重阻礙大眾取得獨立新聞報道，更明顯違反美國憲法第一修正案。
特朗普上月就職後簽署改名的行政命令後，美聯社表示，「墨西哥灣」這個名字已經沿用超過400年，美聯社將沿用原名，並同時承認特朗普選擇的新名稱。作為一家向全世界傳播新聞的全球性通訊社，它必須確保所有讀者都能輕易辨認出地名和地理位置。
另外，蘋果公司把地圖內的墨西哥灣改名為「美國灣」；Google則向美國用戶展示「美國灣」，墨西哥用戶的名稱不變，其他用戶就同時看見兩個名稱。
