申訴專員就政府外聘傳譯服務完成主動調查,建議當局統籌協調及建立外聘外語傳譯員的中央資料庫,並制定便利甄選外聘傳譯員及採購程序的措施。政制及內地事務局發言人表示,大致接納並會審慎研究有關建議。
發言人指出,政府致力消除種族歧視和促進不同種族人士的平等機會,現時「融匯」中心所提供的一般性傳譯服務,已能滿足大部分公共主管當局對傳譯服務的需要,以協助不同族裔人士獲取公共服務。
發言人又稱,會與相關政策局及部門協調,審慎研究申訴專員提出建立外聘外語傳譯員中央資料庫的建議,以期進一步便利公共主管當局採購外語傳譯服務,促進去年4月已優化的《促進種族平等行政指引》有效實施。