【本刊高級記者黃愛琴、總編輯鄧傳鏘】攻讀英國文學、殖民政府AO出身、師承「民主先生」Larry Diamond，行政會議召集人葉劉淑儀一向予人西化形象，惟在本刊訪問中，她自揭家族歷史，強調自己有愛國DNA。香港由亂及治，她稱政府需打造一支「又紅又專」的公務員團隊，強調即使在英國管治下，香港的公務員都沒有政治中立。
表面看葉太學歷、後來經歷，都相當西化，但是她對記者披露，其實自己的家族是「愛國底」，因此能夠接受新香港的變化。爸爸劉福成是愛國華僑，當年曾經免費借出干諾道中一幢大廈予友人鄧文釗復辦黨報，正是中共領導人周恩來指示復刊的《華商報》，宗旨之一是「開展愛國統一戰線」。1949年10月1日中共建國，香港第一面五星紅旗，正是於劉福成的物業、《華商報》報館門前升起。
除了《華商報》，亦有文獻記載，指劉福成曾借出其赤柱正灘「雙桔」別墅，予前中國外交部長喬冠華，以招待他的英、美、德籍朋友，籌募支援中共革命經費。
葉太稱，華僑都很愛國，故自己亦有愛國DNA。「比如我祖輩，即使去了海外搵食，搵到錢一定會返鄉下買田買地。」
她透露，自己的外公曾經在上海參加過淞滬抗戰，是抗日英雄，「我成家人都很勇。我阿公在十九路軍做到團長，跟蔡廷鍇，所以十九路軍的後人一直都有寄東西給我。」她一邊說，一邊從書桌翻出幾本血紅封面的A4刊物，展示給記者看，都是與十九路軍及淞滬抗戰有關的紀念特刊。「由細到大，我媽都帶我返鄉下。大躍進時內地很窮，我們帶很多物資過羅湖橋，用大布袋塞滿糧、油、米，接濟內地親戚。當時阿媽叫我多穿幾條褲，留低給他們穿。」
殖民地時代，葉太當然不會提及自己的紅色基因，皆因是負資產。她稱幸好當年加入港英政府，政治部最重要是審核申請人讀什麼學校，「如果你讀漢華、香島就不收，因為我讀聖士提反女校，是聖公會學校，所以過到關。」
原文請閱1月份《信報財經月刊》
