« 返回前頁列印

2020年3月19日

Project-Syndicate 維格納(Gernot Wagner)

疫病啟示:複合增長可殺掉我們

放大圖片
思考新型冠狀病毒大流行的一個好辦法是將其視作一個快進版的氣候變化,因為氣候花費數十年甚至幾個世紀產生的效果,傳染性疾病只需數天或數周就達成了。這種速度迫使大家全神貫注於此事務,也讓我們在理解一個互連世界中所存在的風險上了一堂課。 對氣候變化和新型冠狀病毒疫情而言,真正的問題並不在於絕對數字(不管是溫室氣體排放量還是病例數量),而是其變化率。如果說全球平均溫度比工業化前水平上升了攝氏1度(約華氏2度)已經足夠糟糕,那麼溫度上升2度、3度或更高就已是極度惡化了。 在疫病大流行上也是如此,即使是增長軌跡上的微小差異,也都會引發截然不同的嚴峻後果。大多數歐洲國家的新型冠狀病毒病例數量,正以每天33%的 ...

(節錄)全文共2159字