« 返回前頁列印

2015-01-23 00:00

笑看東瀛 香睿剛

日本人看三國志

放大圖片
本周三,日本著名歷史小說作家陳舜臣因病離世,終年九十歲。陳舜臣祖籍福建,在日本神戶出生,生前著作甚多,其中以中國歷史為主題的小說為眾,其中一套,即為《秘本三國志》。 《秘本三國志》是八十年代作品,主角不是中國人耳熟能詳的劉關張,而是五斗米道教祖張魯的媽媽及張魯的朋友,兩人都是虛構人物,以五斗米道扶助曹操統一中國。劉備與曹操,不是死敵,而是同謀;種種大膽的假設,看似難以想像,但又不違背歷史事件。作者以接受劉備投奔的軍閥,必為曹操所滅一事作為兩人合作的骨幹;而在三國演義裏陶謙、呂布、袁紹、劉表等在接納了劉備後確為曹操所滅,獨特的布局令陳舜臣的小說在日本大受歡迎。 日國民特別鍾愛 日本人鍾愛三國志這 ...

(節錄)全文共920字