« 返回前頁列印

2015-01-23 00:00

居港異鄉人 譚淑美

馬來西亞英語導師教香港服務業語言藝術

放大圖片
Patricia Nambiar,馬來西亞人,在職業訓練局(VTC)的旅遊服務業培訓發展中心(HITDC)教授酒店和廚藝學員的在職英語。酒店接線生,最常說的禮貌語,包括有「謝謝來電」。但Patricia指,不少港人常犯錯誤,說成:「Thank you for your calling」。 她頓一頓說:「正確的說法應該是:Thank you for your call或者 Thank you for calling,這麼聽起來會自然一點。」 以下,她將講解其他常犯錯誤,及如何從聆聽與溝通,做好專業的酒店從業員。 另一個常犯錯誤是「See you on tomorrow.(明天見)」她說。這個各位 ...

(節錄)全文共3375字