一圖勝萬言

2004年上映的美國影片《忘了．忘不了》（The Notebook）的美版海報上有這樣一句話：「每一場曠世的愛戀背後都有一個偉大的故事。」筆者認為，每一個優秀的數據視覺化（data visualization）背後也同樣必有一個故事。倘若數據視覺化不能講出數據背後的故事，無論它多美，都是不合格的。多維數據視覺化最簡單的數據視覺化即為傳統的統計圖表（statistical chart），比如散點圖（scatter plot）、直方圖（histogram）、圓形圖（pie chart）、折線圖（line chart）等。這些圖都只能表述一至兩個變量的數據。那麽，當數據的變量數目很多時，我們如何能用 ...

（節錄）全文共1645字