逃不出切爾諾貝爾

英國前頭號女網球手芭達查（Elana Baltacha）上周證實患上肝癌，這位在蘇格蘭長大的網球手今年三十歲，去年因肝臟問題困擾而退役。芭達查1983年生於烏克蘭首都基輔，當地醫學專家猜測她的癌症與1989年發生的切爾諾貝爾核電站爆炸有關，她在1989年離開烏克蘭移居蘇格蘭，很有可能當時已經受到核輻射影響。「我將盡一切能力與癌魔抗爭！」人稱「芭芭」的她說。她的父親是前蘇聯國腳，效力過葉士域治等球隊，媽媽也代表前蘇聯出席奧運會的七項全能賽事。芭達查遺傳了父母的運動才華，卻也逃不過核輻射的魔爪。不過，芭芭是堅強的人，1997年轉打職業賽起，至2013年宣布退休，一直受到肝病困擾。她最高世界排名為四 ...

（節錄）全文共999字