人民幣：升值與改革不能並存？

由於新法規的頒布和大量資金流入，人民幣滙率的波動於最近數周不斷擴大，兌美元滙價更創出歷史新高，這凸顯了目前中國決策當局面對的挑戰：如何在遏止熱錢湧入的同時，推行急需的改革。要在這個問題上求取平衡，誠非易事。升值吸引資金流入今年中國經濟增長放緩，而人民幣卻成為本年表現最佳的主要貨幣之一（由2013年年初至今，人民幣兌美元滙率已上升約1.7%），這顯然是熱錢流入所致。部分資金的流入似乎是由於升值預期所推動，而非外商直接投資，這更加引起關注。有見及此，負責管理中國外滙儲備的國家外滙管理局，於5月5日發布一項新法規以遏抑投機炒賣人民幣，自6月1日生效，要求各銀行收緊外滙存貸比率，意在令外滙貸款的成本上 ...

（節錄）全文共1408字