« 返回前頁列印

2013-03-18 00:00

Project Syndicate Otaviano Canuto

貨幣戰爭與和平

放大圖片
上月在莫斯科舉行的G20財長和央行行長會議,人們的目光集中在所謂的「貨幣戰爭」上,一些發展中國家的官員指責發達國家要求非常苛刻。但長期投資融資問題卻鮮有人提及,儘管非常規貨幣政策的結束,要求全球經濟的長期資產和負債復蘇或新生。寬鬆政策令流動性溢出2008年雷曼兄弟公司的倒閉推高了風險溢價,引發了金融市場恐慌,打擊了美國和其他國家的資產,並產生了信貸動盪危險。為了避免資產大拍賣,這會導致無序的私人部門資產負債表崩潰,引發新的「大蕭條」甚至歐羅區解體,發達國家央行開始買入風險資產、增加面向金融機構的貸款,從而擴張了貨幣供給。崩潰的擔憂已經遠去,但這些政策仍然繼續維持着,決策者聲稱經濟復蘇仍然脆弱, ...

(節錄)全文共982字