2013-01-01 00:00

Project Syndicate Mohamed A. El-Erian

聯儲局告別通脹目標 ？

在12月中旬的四天內，三項看似無關的進展表明，現代央行正在發生歷史性的變化，變化的影響遠遠超出了學術和政策領域。假使這種變化成為趨勢──現在看來這種可能性很大──必將影響到經濟表現、市場運作和資產估價。這三項進展始於12月12日的美國，由貝南奇領導的美聯儲宣布將採取比2013年擬定市場證券採購量翻番更有力的措施來刺激經濟，美聯儲還明確表示，只要通脹率控制在2.5%或以下，就將在美國失業率大幅降至6.5%以前持續刺激經濟。多數分析家認為，美聯儲公告的新奇之處是明確界定了貨幣政策的未來走向。但我在解讀美聯儲公告內容（以及貝南奇在隨後新聞發布會上的講話）後，認為這絕非美聯儲政策的全部創新之處。沃爾克 ...

（節錄）全文共1663字