« 返回前頁列印

2025-04-11 00:00

訪談錄 林艷虹

打小人阿婆改催運中文名

放大圖片
周洪賓的意大利本名是Jacopo Contiero,原本沒有中文名字。 話說有次Jacopo在後樓梯踢波,不慎省中一個哥哥,對方問:「𡃁仔,你邊X度呀?」 Jacopo回答:「Jacomax Pizza的Jacopo!」 對方不耐煩:「邊X個Jacopo呀,冇人識你!」 自此,他發誓要起一個霸氣的中文名,去年和好友兼居港5年的澳洲人Brendan到銅鑼灣鵝頸橋,找一個會算命的打小人婆婆幫手。 Jacopo向她表示出生日期是1988年4月3日,婆婆聽後認真思索,告訴他五行缺水,遂以水字為他改名──周洪賓。「因為屬龍,龍騰虎穴,便叫賓;另外是洪水的洪!」 他不忘搞笑:「人們愛倒轉名字來念:賓洪周 ...

(節錄)全文共329字