西洋菜與鬼妹仔

香港有一條西洋菜街，英國則有一條西洋菜線（The Watercress Line），兩者完全沒有遠親近戚的任何血緣關係，只是名稱上巧合得來，令人產生一個疑惑：西洋菜為什麼叫做西洋菜呢？沒錯，西洋菜的英文就是Watercress，絕對不是旺角路牌上所寫的Sai Yeung Choi。西洋菜線是一條鐵路，早於1865年建成了，連接倫敦與英格蘭西南部地區，因為當時火車上主要運載的貨物是西洋菜，所以鐵路由此得名。隨着社會人口變遷和公路網絡愈來愈發達，鐵路日漸式微。如今的西洋菜線依舊營運，不過性質變作旅遊觀光，顧客可以在極具懷舊味道的古老車廂裏面享受美酒佳餚，搭乘幾個站，穿梭幾個鎮。至於旺角的西洋 ...

（節錄）全文共657字