實驗戲劇《阿茜》

《阿茜的誇啦啦救國夢》（下稱《阿茜》），我視之為「實驗戲劇」。它既非純粹話劇，亦非粵劇，是一回非常大膽的舞台劇試驗。「賽馬會毛俊輝劇藝研創計劃」第三年度滙報劇目《阿茜》，故事取材自德國戲劇家布萊希特（Bertolt Brecht，1898－1956）作品。毛俊輝改編兼導演，將原來第二次世界大戰，法國女孩幻想自己是聖女貞德，抵抗德軍入侵的劇情，轉化為約100分鐘的中國故事，演繹日軍侵華，客棧女工阿茜夢想自己是楊家將的楊排風，對抗金兵。寫實生活面貌是話劇，夢境則變奏成戲曲形式呈現。戲曲部分由粵劇編劇黎耀威新寫，主線演員全部由粵劇專業演員擔綱。場刊「導演的話」提到話劇與粵劇跨界融合，使粵劇「發揮 ...

（節錄）全文共1208字