2024-12-21 00:00
繁星哲語 冼偉林
水滸、文明與文化相對主義
閱讀《水滸傳》以及其他古典小說有時會令我覺得在考古,或在進行時光旅行。這些文學典籍除了記錄古人的生活風俗之外,更重要的是它呈現出一種與現代社會截然不同的價值觀。
例如水滸的主角常常會對仇敵處以極刑,他們(如林沖、武松)或悲壯地將仇敵的頭顱割下置於祭壇、或歡樂地凌遲仇人,烹食其肉(見李逵之對付黃文炳;盧俊義手刃李固和賈氏亦是齊歡慶的大場面)。
另外,書中有點主見的女性往往會涉及淫蕩,並加害夫家(如潘巧雲、潘金蓮),他們的惡行被發現後,少不免遭開膛破肚,如果我們將小說的情節完整地拍成電影的話,其血腥程度將會令人不忍卒睹。
道德標準
有趣的是,在過去百多年的華人社會,都好將水滸故事重新包裝,製成連環 ...
(節錄)全文共1582字