看日劇學日文

夜闌人靜，姑且把幾年前的日劇《天國與地獄》找來看一看。第一集其實相當趕客，幾乎沒有意願追下去，因為實在太兒戲。故事講的是靈魂互換，男變女，女變男，警察和殺手的身份對調。可是嘛，靈魂互換的方式竟然是兩個人一仆一碌滾落樓梯，滾啊滾，滾啊滾，滾完了就是對調了，說服力極低。尤其令我儍眼的是，滾完幾十級樓梯之後，一男一女毫髮未傷，頭不破，血不流，冇穿冇爛，徹底漠視地心吸力的殺傷力。既然第一集趕客，呆佬我為什麼不放棄呢？兩個原因，首先是《天國與地獄》有日文字幕，容許我嘗試學習日文，其次則是女主角綾瀨遙樣靚身材正，擁有一股留客的魅力。是的，現在我看日劇的先決條件是日文字幕（當然還需要中文字幕），這個十分 ...

（節錄）全文共646字