亂馬來襲

八十年代風靡一時的人氣經典漫畫《亂馬1/2》將於本年冬天播放全新系列動畫，就連日語配音員的陣容也幾乎與當年無異，令粉絲們大喜過望。從前日本動畫在國內電視台推出後，通常都要好一陣子才會完成翻譯工作並出口至國外；但在今天串流時代，動漫迷很多時不用久等了。經典復刻傳媒報道，《亂馬1/2》的全球播放權將由美國Netflix所得，日本播完後，接着便附上中英日文字幕供海外粉絲收看。最新內容在基本上沒有時差下傳到全世界，與以前電視台需要先購買版權，然後配音、選定時間播出的模式完全不同；家中孩子對今日只知串流而不知有電視台節目，正因如此。近年美日兩國積極開拓「經典復刻」計劃，把一系列的經典動漫作品 ...

（節錄）全文共967字