2024-06-25 00:00
維港鐘鳴 屠海鳴
從《繁花》在港熱播看到了什麼?
最近,一部名為《繁花》的電視劇風靡了本港的大街小巷、千家萬戶,成為市民茶餘飯後、談空說有的焦點。由香港導演王家衛執導的這部電視劇自6月3日在TVB翡翠台播出以來,在香港掀起了一股「繁花熱」。
《繁花》由上海作家金宇澄的同名小說改編,講述的上世紀九十年代上海灘的故事。在TVB翡翠台開播前半年,這部電視劇在上海和中央電視台播出後,為歲末年初的內地平添了一味綺麗柔靡、綽約多姿的腔調。TVB審時度勢,把它引入香港播放。然而,一開始,業界對其獲得的反應並不看好,理由有四:其一,該劇以普通話、上海話版本雙聲道播出,沒有粵語版本,不符合本港市民的欣賞習慣;其二,該劇在內地已經熱播,不少人已經看過,不再有新鮮 ...
(節錄)全文共3025字