« 返回前頁列印

2024-05-14 00:00

麗都美識 陳頌紅

京都變「英都」

日本京都與五年前最大不同,是京都人忽然都能講幾句英文,當中有些更講得非常流利,甚至帶有美國口音。 首先是酒店職員。以前只有禮賓部的人能講流利英文,前枱負責登記入住的不過「五十五十」,偶然有彼此都聽不懂對方意思的狀況。這一次,不僅前枱員工大有進步,連行李員的英文亦出乎意料地好,可以跟他們順暢地聊天。 然後是街上餐廳的店員。不管咖啡店、拉麵店、日本料理店,即使不在遊客區,都有一兩個店員很能講英文。某天在小巷裏胡亂散步,走累了,在一間咖啡店坐下,大概七十歲老闆娘,竟以濃濃美國口音流利英語跟我們對話;還以為她曾留學美國,或有美國血統、美國丈夫,細問之下,原來這只是她用幾年苦練的成果。另一天,去找一間比 ...

(節錄)全文共651字