終活筆記

到日本東京賞櫻，給她在公園附近書店發現一本「終活筆記」；起初以為跟《死亡筆記》題材差不多的漫畫，揭開才知原來是本不折不扣筆記簿，可記錄死後安排明細的小本子。筆記本頭幾頁是「導論」，介紹「終活整理」意思，她以有限日語水平，嘗試從漢字與平假名穿插的字裏行間，理解終活筆記的用法，最後實在感到吃力，索性用翻譯軟件解決；其中那句「先把身後事做好規劃，更積極、自主地決定如何告別」，像磁石般緊緊吸引着她，思緒回到老爸過世那段期間，想起處理遺物及安排喪禮的場面，親友不論親疏都樂於憶述與老父相處點滴，然後在零碎回憶片段中，拼湊成一幅難以兼容、相互矛盾的「老父」概念圖；加上老媽與兄姊跟老父見面的最後時刻有時差，遺 ...

（節錄）全文共836字