球王的痛

如人飲水，冷暖自知。你不是我，又怎會明白我的痛？

這兩年在台灣做的物理治療，比在香港三十年來做的加起來更多。右腳腳踝斷了六條韌帶，足足一年後，下樓梯時才不覺得痛；再過了幾個月，逐漸可以正常地左右左右下樓梯，而不必每走一級停一停。

情況雖然大有進步，但由於久不久仍發生肌肉繃緊或關節卡住的狀況，每兩星期要做一次治療，兩年無休止。

然後有一天，忽然輪到左腳腳踝疼痛。起初只是有點痠痛無力，一兩星期後，痛感增強，只要站着就會痛，步行更不用說了。去看醫生，照了X光和超聲波，第一次說沒事，醫生給我開了四天藥，吃完好像好了一點；幾天之後，又突然疼痛起來。再照超聲波，發現有積水腫脹，要以激光消炎。

如是者看了三次醫生，沒太大改善，醫生舉手投降，叫我去醫院照MRI；報告指，左腳腳踝韌帶撕裂。醫院醫生解釋，有可能是兩年下來，我把全身重量壓往左邊，靠左腳支撐，難免出現勞損。然後，也許是某次走路時，路面不平，腳跟歪一歪，就弄傷了。

如果我上街走路，只要忍着痛，表面上是看不出任何不妥。遇到二十秒要跑過一條大馬路，一樣要咬緊牙關衝過去，在別人眼中，連急步過馬路都可以，痛什麼痛？肯定在撒嬌。事實上，只要連續步行超過十分鐘，已經開始不適。

只是慢步走啊，都會痛。想像肌肉發炎的美斯，要在球場比賽十分鐘，又要跑又要踢，除非事前狂啪止痛丸，否則應該很痛。

不過，眾多球迷一心去看他踢球，他乾坐不踢，當然感到失望。球迷心情可以理解，看來退票才可息民憤。

傳媒報道他一到日本就笑盈盈。身體疼痛也不一定苦瓜乾。或者他跟很多人一樣，碰巧都是日本迷而已。