誠意打動劉家傑

譚偉豪的成名作是快譯通電子詞典，談及創業原因，他說是自己英文不好之故。「我當時跟外國人傾生意、看文件都要用英文，雖然有字典傍身，卻不方便。我又想到那個年代的母親多不懂英文，可是未必有錢請補習老師，就想到電子詞典。記得我們最初弄database的時候，memory不夠，只能選擇2萬常用字——一本字典約有十多萬字。當時我女友即現在的太太，是港大中文系畢業生，她找來同學一起幫我做database。記得我們的產品推出後不斷被罵，然後盡力改良。想找劉家傑做代言人，他不願意，因我們不是牛津（字典授權）……過一個月，通過其他朋友再找他，如是者找了數次，三顧草廬是有道理的，對方會感受到誠意。」劉家傑答允擔任 ...

（節錄）全文共466字