« 返回前頁列印

2023-12-28 00:00

嚮往發呆 林創成

打天九牌發掘文化寶藏

來到英國,才懂得欣賞舊時香港的文化寶藏,雖是遲來的覺悟,但終究體現了活到老、學到老的人生哲理。文化寶藏之一是充滿市井智慧的天九牌,不單止學懂了「單天保至尊」和「鴛鴦六七四」,而且參與了「第一屆移英港人天九牌聯賽」。 打天九牌之前,找來牌局主題曲,不二之選當然是「東方貓王」鄭君綿的《賭仔自嘆》,歌詞有云:「伶冧六,長衫六,高腳七,仲有一隻大頭六,二三更,瓜老襯,輸到我木。」 《賭仔自嘆》並非原創作品,其實是舊曲賦新詞的二創,改編自1948年香港第一部彩色電影《蝴蝶夫人》的插曲《載歌載舞》,作曲人是胡文森。鄭君綿在1965年根據名為「馬仔」的馬來西亞華僑填詞手筆重唱,怎料二創紅過原創,當時唱到街知 ...

(節錄)全文共663字