2023-08-25 00:00

思前‧賞後 余家強

法蘭西製造 《迷人金磚局》

按Netflix介紹，本片描述法國香水廠工人飽遭剝削，繼而設局謀財的反擊故事。就奇怪了，印象中，法蘭西一向福利至上，打工仔備受保障；但觀乎彼邦早前示威不斷，抗議政府延遲退休年齡，日日街頭打仗，可見家家有本難念的經，任何社會都存在自身問題。 或者正因為太習慣自由，歷史上巴黎公社（la Commune de Paris, 1871）的轟烈反抗傳統，成為全球革命搖籃，周恩來、鄧小平都曾經負笈勤工儉學。法國終沒變社會主義國家，一線之差。 本片雖然只是犯罪喜劇，法星法語土炮製作，非荷里活公式化隔岸觀火，或能較深刻透視。 片名英譯Gold Brick/Cash，中譯《迷人金磚局》/《金磚香》，以《金磚香》 ...

（節錄）全文共1418字