所謂「好好說別離」

「其實世上沒有所謂的『好好說別離』。」這是日劇《要是能說一百萬次就好了》其中一句對白（以下內容含劇透）。男主角被殺害後，化成遊魂野鬼，藉着一個有陰陽眼、在寺廟長大的警察幫助，跟女主角溝通，慰藉她忽然失去所愛的痛苦。由於他已記不起死前發生的事，三人唯有憑過去生活點滴去尋找兇手。當真兇落網，男主角再無遺憾，靈魂開始解體。在他離開之前，警察讓他附身，可以「親口」跟女主角道別。不過兩人並沒說些什麼，只是叫了幾次彼此的名字，只是深情對望。男主角消失後，警察問女主角，大家有否說出心入面的話，她搖頭，苦笑道：「其實世上沒有所謂的『好好說別離』。」離別叫人太沉重。高高興興吃頓飯，深情擁抱，強忍眼淚囑咐 ...

（節錄）全文共706字