古老木偶諷諫時弊

一位民國才氣作家詳細比較了「嘲諷」（Satire）、「揶揄」（Irony）。滑稽突梯，機警巧辯。老輩中文使用者，詞彙豐饒。然則以為只有錢鍾書級別的才子方能暢泳文海，那又大錯特錯矣。法國西南名城波爾多，蓋蘭（Guerin）家族以表演Guignol（吉尼奧爾）為主角的傳統木偶戲，已經170載。早在法國大革命前，義務教育遠未及強制性時代，文盲遍地。木偶戲代替報紙，傳播大革命思想觀點。研究法國獨有Guignol木偶的學者Paul Fournal，在著作分析：「台上演員遞送着最新訊息，出政權的醜。」「這就是政治，其幽默不宜兒童。」「藝人們為了生存，被迫取悅觀眾。」戲台出現一級工人精雕的里昂市長兼參 ...

（節錄）全文共755字