« 返回前頁列印

2023-02-10 00:00

麗都美識 陳頌紅

比日本人更日本人

遇到比自己更熟悉香港的香港人,多少有點慚愧與——不忿。有冇搞錯,你知道的竟然比我多? 也許這一位日本記者都這樣想。話說東京電視台的記者,在街上巧遇一個美國女子,她嫁了給日本人,說得一口流利日語,精於茶道、花道、書法等,堪稱日本通,職業是教外國人認識日本文化。遇到記者當天,剛好上完三弦琴的課。 記者跟她回家參觀,她和丈夫住在一間日式傳統平房,裏面有和室及茶室。她招呼記者去茶室喝茶,期間指着地面的榻榻米,問他是否清楚茶室榻榻米跟普通和室榻榻米有什麼分別?他「嗯嗯呀呀」了好一會,她揭曉:「茶室榻榻米的包邊,要用黑色。」記者像發現新大陸般「啊」了一聲,他並不知道。 然後她教他在茶室裏面的各種規矩,例如 ...

(節錄)全文共705字