« 返回前頁列印

2022-12-21 00:00

訪談錄 張綺霞

魚文歌:異鄉濁水──文鳳琼

放大圖片
文鳳琼19歲嫁入村,如今85歲,雖然她的記憶力日漸變差,但只要提示頭一句,她就可以自然地接下去。 母親在她小時候過世,父親很疼愛她,就算家境不好也安排她讀了幾年書,除了家務也不太需要做其他事。後來父親過世,只能投靠大哥大嫂,不想受白眼,唯有趕快出嫁。 出嫁前,她只跟未來丈夫飲茶見過一次。問到嫁前的心情,她感嘆:「不開心也要開心」。 她在女仔屋臨急抱佛腳地學了幾首哭嫁歌,抒發內心徬徨的心情,「又無爺,又無奶(父母不在),心情全都在歌中唱出來。」例如每次唱起《魚文、鳥文》,常會哭起來,「塘虱扁頭歸異國/白鱔無鱗單獨身/鰂魚風吹由清水/泥鰍攬濁揞烏雲」,以池塘中的魚本來有自己的家,自由自在,卻突然被 ...

(節錄)全文共640字