毋須急於去殖民化

較早前《信報》一個時事專欄透露，政府正研究修改一些具英國殖民地色彩的基金法例名稱。有立法會議員更表示當局應考慮進一步落實去殖民化，例如把香港法例中的「女皇陛下」和「國務大臣」等字眼修改，惟這樣做或予人侵蝕香港歷史的感覺。早在香港回歸前，港英政府及中央人民政府已就必要的具殖民地色彩的法例和名稱進行適應化和易名的處理。例如當年的義勇軍少年團隨着義勇軍解散而易名為香港少年領袖團，原來的愛丁堡公爵獎勵計劃易名為香港青年獎勵計劃等。在法律字眼方面，回歸前人大常委已根據《基本法》第160條通過相關決議，說明如何解釋香港法例中那些具殖民地色彩的用語，也就是說必要的「去殖民化」工作早已完成。筆者相信當年未有 ...

（節錄）全文共1020字