2022-06-03 00:00

土耳其改名Turkiye

土耳其外長恰武什奧盧周二致函聯合國和其他國際組織，正式要求把國名從英語中有火雞含意的「Turkey」改成「Turkiye」。聯合國秘書長古特雷斯的發言人周三確認收到有關要求，並說土耳其正名一事從收到信那刻生效。 避想起火雞 獲聯國確認 「Turkiye」是土耳其文的「Turkey」。土國官方公報去年12月刊載總統艾爾多安的命令，稱「Turkiye」最能夠代表和體現土耳其民族文化、文明和價值觀。 不過外界相信，改名最主要原因是希望避開說起「Turkey」便令人想起火雞的聯想，而在劍橋詞典中，「Turkey」被定義為「嚴重失敗的東西」或「愚蠢的人」，都是負面含意。 ...

（節錄）全文共283字