時事脈搏 | 2022-03-19 13:07

陳肇始:兩地醫護協作無任何問題 籲勿負面揣測

來港支援醫管局治理新冠患者的內地醫護，已於亞博館社區治療設施開始工作。食物及衞生局局長陳肇始在電台節目表示，期望稍後有更多醫護來港，在北大嶼山「臨時醫院」提供協助。她重申兩地醫護協作無任何問題，呼籲不要有太多負面揣測。

陳肇始稱，部分工種可能仍需時熟習，但亦正循序漸進推進，強調並非外界所指由某一方醫療團隊負責某一類工作。

醫管局行政總裁高拔陞則表示，內地醫護來港幫助很大，強調他們均來自高水平機構，有照顧新冠患者的經驗，部分人仍正熟習工作流程，相信下星期可明顯大幅增加接收病人的能力及數量。

高拔陞又指，兩地醫護對新冠患者的治療手法基本上一樣，分工上亦無分你我，形容本地醫護很開心有「救兵」到。他又稱，醫護運用中英語方面亦不成問題，局方已在病人病歷紀錄的系統內加設中文介面，澄清指本港醫護毋須將中文病歷重新翻譯成英文。他表示，來自同一專科的醫護很快就會理解對方的用語，加上標準範本，相信醫護能輕易在兩種語言之間轉換。

對於亞博館早前有3名長者情況轉差，送院搶救無效不治，高拔陞回應稱，情況並非大家形容般，醫管局老人科醫生會駐守社署負責的設施，不過由於病人年事已高，維生指數的指標轉得很快，亦未必有能力講解自己的情況，情況轉差時照顧者難以觀察。

另外，有居家隔離人士反映政府熱線打不通，遲遲未獲適當支援，陳肇始就指，熱線將於本月由百多條線增至200條線，又指自己和同事都試過打，都打得通。她又透露，政府正計劃本月內，安排行動自如、有自理能力的染疫長者，入住竹篙灣社區治療設施，以更妥善地監察他們的醫療狀況。