避諱制度（下）

中國的避諱制度，由周朝至清朝，持續了二千多年。為什麼要避諱？最明顯的答案是：為了「敬」，「敬」皇室成員，包括皇帝和皇后。「敬」祖先，沒有祖先就沒有子孫。「敬」賢者，如孔子。漢武帝獨尊儒術後，便尊稱孔子為聖人、至聖先師、萬世師表……等等。東漢時，孟子亦被封為亞聖。出於「敬」，不能隨便稱呼他們的名字，最徹底的做法，便是避諱。中國沒有西方式宗教，卻跟基督宗教及猶太教一樣有避諱的禁忌。《舊約聖經》中的十誡，其中一條誡命是：「不可妄稱耶和華——你們神的名，因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。」中國式避諱規管得更嚴厲，教徒不能「妄稱」神的名，不妄的話（如誠心祈禱），還是可以「稱」。中國式避諱卻絕對 ...

（節錄）全文共659字