« 返回前頁列印

2021-11-24 00:00

非一般翔 翔名生

是狼是狗

文字可以傳情達意,可是真正的意義,只存在每一個人的腦海裏。語文是符號,思考才是內容。有個故事是這樣的: 侍郎、尚書、御史三個高官走在路上,看見一隻狗從三人面前跑過。 御史藉機會問侍郎:「是狼是狗?」(侍郎是狗),侍郎臉綠了:「是狗。」 尚書和御史大笑:「何以知道是狗?」 侍郎:「看尾毛,下垂是狼,上梳是狗。」(尚書是狗),尚書臉沉了下來。 侍郎:「也可以從食性看。狼是肉食,狗是遇肉吃肉,遇屎吃屎。」(御史吃屎) 漢字是語素文字,語素文字又稱表語文字、意音文字,是表示詞或語素(語言的最小語義單位)的文字。 音和字有限,但意義無窮,就如上述笑話。中國文字運用含蓄,容易有主觀判斷,可能是一種「甲說的 ...

(節錄)全文共592字