2021-10-02 00:00
拾趣人生 岑逸飛
Mindset
近月體育運動獨領風騷。繼奧運之後是殘奧,然後便是全運會。誰人奪金、獲銀、得銅,都成為城中熱話。在網上流傳一則警語,借運動會的獎牌借喻人生:「學歷是金牌,能力是銀牌,人脈是銅牌,思維是王牌。」雖是言之成理,但「思維是王牌」稍嫌空泛,我把它改為「Mindset是王牌」。
Mindset這個字頗難翻譯,一般譯作「心態」,但未盡其義。提出這個字是美國心理學家德威克(Carol Dweck),二○○六年她出版Mindset : The New Psychology of Success一書,二○一九年台灣天下文化出版譯作《心態致勝:全新成功心理學》。
Mindset或可勉強稱之為思維模式。德威克女士分別 ...
(節錄)全文共783字