2021-09-07 00:00
盡付笑談 毛羨寧
重新寫童話故事
朋友多番問我會不會寫小說,我堅決說沒興趣,想來可能是童年陰影。我從小學到中學每周在中英文課作文各一篇,又自告奮勇創立班報,參加話劇班……傾盡全力地構想故事情節、塑造各種角色,結果「傑作」在壁報板上貼堂最多一星期,轉眼便淪為廢紙,老師和同學更不會記着。沒有讀者,天馬行空的情節就像無聊的exercise。
最近為了創作一個教育節目,我需要重寫耳熟能詳的童話傳記,先由《灰姑娘》說起。迪士尼叢書的版本只有17頁,但我看了不下五次,愈發質疑這本書適不適合作為幼童讀物。它的開場白已是充滿厄運和死亡,草草交代了灰姑娘的父親是鰥夫,認識了女朋友,還未享受過新婚之喜便很快死了(Not long after ...
(節錄)全文共767字