出將入相

回歸紀念前夕，特區政府擢升原保安局局長李家超為政務司司長、原警務處處長鄧炳強為保安局局長。6月26日《信報》頭條標題〈武官上場〉。李家超和鄧炳強皆當差出身，當然算武官；政務司司長與保安局局長，當然算內閣首輔了。我即時想起成語「出將入相」。出將入相，最早出處見諸唐朝崔顥（?-754）詩句：「兩朝出將復入相，五世迭鼓乘朱輪。」第一層意思，就是升官發財的泛稱，正如上述形容家世顯赫，居高位、鳴着鼓坐紅色車輪的馬車。某些鄉村祠堂門樓兩邊分寫「文丞」、「武尉」，寓意子孫人才輩出。習文希望做到丞相，習武希望做到尉──最大的尉叫太尉，位列三公。三公之中，太尉通常地位遜於丞相。順帶一提，還有一公叫御史大夫， ...

（節錄）全文共1109字