時裝與海

海明威（Ernest Hemingway），不知是哪位譯界高才給譯的？太絕了。1953年5月4日，他的《老人與海》，捧了普立茲獎。你瞧人家寥寥幾筆，就寫活了倔老頭的精氣神。「他身上一切都是老的，除了他的目光。快活、勇敢；而且有大海的顏色。」他家一對書架座，頂大部頭書用的。雕塑對峙雙方。左邊是不屈的大魚，右邊是更不屈的老人。海文豪並非與海俱生。法國諾曼第一個海洋衫老牌子Saint James，卻驕傲標明「誕自海洋」Né De La Mer。夏季你逛任何海濱勝地，必有十家八家賣他們的平領橫紋水手衫，優質保證。秋冬純羊毛製。你腦筋想得出來的橫紋變奏曲，他都有。2021年5月6日起，「聖詹士」新l ...

（節錄）全文共780字