名不副實的「粉瘤」

醫學名稱多如牛毛，即使醫護人員也難以一一記清，遑論普羅大眾。所以坊間常常出現一些俗稱，例如稱甲狀腺腫脹為「大頸泡」；不管是皮膚瘜肉、疣還是蟹足腫疤痕，一概稱之為「肉芽」等。常見的皮膚問題「粉瘤」也是一例。事實上，粉瘤的正式醫學名稱應為「表皮囊腫」（Epidermoid Cyst）。人體皮膚分為表皮層、真皮層和皮下脂肪，而粉瘤的形成是由於表皮細胞植入真皮層，令角蛋白（Keratin）積聚，形成囊腫。患者的表皮下會出現球狀硬塊，中間或有小洞，初期一般不痛不癢，一般可先行觀察，但若出現紅腫、脹痛甚至含膿等發炎情況，便應立即治理。手術治療是根治粉瘤的唯一方法，但傳統切除粉瘤手術的概念，是不想弄破粉 ...

（節錄）全文共743字