真未必確

所謂「詞」，是指兩個或更多的字組合在一起，從而產生另一些意思。視乎其中每一個單字的性質，可以達致不一樣的互動，從而造就這個詞的另類含義。我在這裏說的「性質」，主要是有關字的功能。問題在於：藉之是作為名（詞）、作為動（詞）、還是作為形容（詞）之用？用英語表達，也就是說，那個字在整個詞中的用法屬noun，還是verb，還是adjective？就以最少的兩個字組合為例，可以皆屬「名」，衍生出來的「詞」將本來單字的意思伸展開來，例如「國家」，或令其更集中和專注了，例如「樹根」。至於兩個都屬「動」的例子可以是「看見」；兩個都屬「形容」的例子則有如「悲哀」。「悲哀」是悲「和」哀相加，把語氣加重了，將形容 ...

（節錄）全文共1018字