1%的煩惱

現代西方醫學，有三個很重要的原則，第一是數據、第二是數據、第三，也是數據。這個原則，有一個很強勢的名字，叫evidence based medicine，中文譯名為「實證醫學」，卻譯不出那份神髓和霸氣。因為Evidence-based的潛意思是，若醫生為病人施行的，不是科學數據上最佳的、最有效的治療，就是過時、落伍，甚至有害的做法。這個概念本是非常好的，醫療科技日新月異，昨天流行的技術，今天可能已經不管用，因為已有新的發明、新的數據，證明新方法比舊方法好。整個行業，可以因此而急速進步，讓醫生為病人提供的治癒，都是最有效、最佳、最update的。既然有最佳的治療方法，就有最新的指引了，權威 ...

（節錄）全文共967字