« 返回前頁列印

2019-04-12 00:00

由同求異 曾鈺成

脫歐百態

放大圖片
英國人為表示英國「脫歐」專門造了一個字,Brexit。這是由British和exit兩字組成的一個「二合一字」(portmanteau word),包含了「英國」和「退出」的意思(但沒有「歐」的元素)。英國2016年6月進行「脫歐」公投;過去兩年多,Brexit這字幾乎天天在英國新聞裏出現。此事何時了結,如何了結,沒有人說得出,包括英國和歐盟的領頭人物。 Exit這字有兩個讀法:x可以讀成ks,/ˈeksɪt/;也可以讀成gz,/'egzɪt/。這個字最常見於公共場所如戲院或會議廳的出口頂上:EXIT就是出口的意思。 一、When you take your seat, make sure ...

(節錄)全文共1823字