牛熊賺錢豬被宰

春節假期家中有事，沒有外出，正值豬年，Year of the Pig，所以翻看了一本舊書Bulls Make Money，Bears Make Money，Pigs Get Slaughtered，筆者翻譯其名如本文題。重讀是溫故知新有意義，好書就是要經常翻。雖然作者Anthony M. Gallea是操作基金，但文章中描述的對象不少是針對小戶人家（small investors）及大眾投資者（the average investors），最值得本欄讀者細讀的是有關期權的篇幅（Option──Hedging Your Bet/期權──對沖你的賭注），約20多頁，簡單易明，費時不多，是個非常不錯 ...

（節錄）全文共1449字