審容膝之易安

香港地住「劏房」的人不少，相信有很多抱怨，嫌房間過於狹小。若要撫慰這種不滿情懷，筆者建議讀一讀陶淵明的《歸去來兮辭》，內中有云：「引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲，審容膝之易安。」前兩句是寫他辭官不幹後的鄉居樂趣，拿着酒壺酒杯，自酌自飲，觀賞庭中樹木，面露喜色。然後筆鋒一轉：「倚南窗以寄傲」，靠着南窗寄託其傲世之情，但「審容膝之易安」又是什麼意思? 「容膝」是僅能容納雙膝，可以想像其房間之小，比現在香港的「劏房」更甚，但陶淵明不以為意，很容易就心安自得。「容膝」的說法也許過於誇張，而住「劏房」若效法陶淵明的豁達，未免有點阿Q。倒是那個「容」字，確是與住房有關。「容」字的甲骨文，是「 ...

（節錄）全文共1089字